Wednesday, August 22, 2007

De retour des U.S.A.

Nous sommes bien amusés au parc de Six Flags New England au Massachussetts. Jusqu'à présent, c'est le plus gros que nous avons fait. On a fait plusieurs manèges et on a passé une demi journée au parc aquatique. Notre hôtel était parfait.

J'ai aussi réussi à acheter plusieurs morceaux de linge pour les enfants. Ils sont presque prêts pour la rentrée scolaire. Mon magasin préféré est Kohl's. Il y a beaucoup de choix à de très petits prix.

(Cliquer sur la photo pour la voir en pleine grandeur.)


Nous sommes ensuite dirigé au Maine pour visiter les Dubes. Une grande surprise nous attendait, nous avons une grande maison sur le bord de la mer pour trois nuits - gratos! Une collègue de travail à Barbara nous passe sa maison pour 5 jours. Le rêve. Ocean Park here, we come! Nous étions à 35 minutes de marche d'Old Orchard Beach.

La maison centenaire était un Inn à l'époque, elle a 9 chambres, un spa et est à trois maisons de la plage. Une patisserie en face, un resto, de la crème glacée, etc tout juste à côté, une bibliothèque et des terrains de shuffleboard. On s'est amusé et on en a profité au maximum!!

(Cliquer sur la photo pour la voir en pleine grandeur.)


Il a fait beau. Nous avons fait notre pique-nique annuel sur la plage. William s'est fait des amis pour jouer au baseball.

(Cliquer sur la photo pour la voir en pleine grandeur.)


Nous étions 3 familles dans la maisons et plusieurs invités et il y avait pleins de chambres vides quand même!! Un vrai château.

(Cliquer sur la photo pour la voir en pleine grandeur.)

No comments: