Bonne fête des pères

Au meilleur des pères, bonne fête au père de mes enfants et à mon Dad à moi!!


Samedi nous avons eu du plaisir sous le soleil et sous la pluie.

À un cook extraordinaire.



L'amitié entre cousins et cousines.


Les boys:





Les cousines font de l'acrobatie dans l'eau.





Take 2:



La fin des classes dans quelques jours. Bon début d'été.

Track and field day at school

This is one happy boy coming out of the bus after a full day at another school for a track and field meet. Tired, sunburned and a little disappointed that he didn't win anything. There's always next year.

Graduate 2010 - Candyland theme

Tuesday night was Phil's grad dance and the theme was Candyland. Here are some photos of the decorations for the big event which took place in the school's gym. What a magical decor, all done by parent volunteers. They really went overboard with it!! Remember, this is graduation from grade 6 to highschool!!

Click on image to display larger format.
The decorations even lit up.
The details were impressive. You wanted to eat everything! The photos don't do them justice. The houses were huge! There were candies everywhere. Yum. Beach balls for everyone.

Even the halls were decorated with student photos on lollipops and lifesize photos of the teachers. Very cool! It's all in the details.

There was a DJ, laser lights, a smoke machine and a big screen for music videos. William saw the gym before his brother and he can't wait for his turn in two years.

Phil came back from the dance exausted. He is not used to loud music and flashing lights. He enjoyed himself but was also very glad to be back home.

For the next three days, Phil is in Quebec city with his graduating class. He was at school at 6h45 this morning. He hope he slept in the bus today, he's got another busy couple of days ahead!

Jour de fête à Julie

Merci pour tous les gentils voeux d'anniversaire que j'ai reçu dans le courant de la journée de lundi. J'ai eu le grand plaisir de passer la soirée de ma fête à l'auditorium de l'école secondaire pour la remise de diplôme de Phil. Le primaire se termine pour notre grand et l'école souligne cet événement en grand.
Il est beau en cravate hein? Tout un beau cadeau de fête pour sa mère.

La remise de diplôme avec son professeur.

Phil et son band The Padres and the Moon Dogs ont fait une prestation sur scène devant des centaines de personnes. Ils ont très bien fait ça. À la fin de leurs numéros, Phil a lancé son pic de guitare dans l'audience!!

Phil nous a fait vivre toute sorte d'émotion. À la grande surprise de tous, il a remporté le prix de mérite pour la musique. Une très belle surprise pour Phil aussi. Il a reçu un certificat cadeau HMV et a son nom sur la plaque de l'école.
Félicitations, nous sommes très fiers de toi.

4 ans plus tard

Depuis 2006 que j'utilise la même bouteille de parfum et je suis tellement contente qu'elle est enfin vide!! This bottle felt like eternity!!

Drink of the day

Sur le bateau de croisière, avant le départ. Cheers.

Tournoi "Red Sox" à Drummondville

Du vendredi 11 juin au dimanche 13 juin William était en tournoi de baseball à Drummondville.

Avec une fiche d'une victoire, une défaite et un match nul, son équipe a atteint la demie-finale contre les Expos de Montréal, l'équipe la plus forte du tournoi, et se sont inclinés 8 à 0. Mais ce fût un très bon match. William a excellé au monticule pendant le tournoi, il a été proclamé joueur du match à 2 occasions. Félicitation à Will et son équipe!

Nouvelle lentille

Un cadeau de fête quelques jours avant son temps. J'ai eu une nouvelle lentille pour ma caméra (50mm f/1.8) et je suis bien contente. Elle est beaucoup moins lourde que mon autre lentille (72mm).

Exemple de photo de nous:





On est beau, hein?!!

Pavots - Poppies

Aussitôt arrivée, aussitôt fanée.
Mes pavots n'ont pas choisi le temps de se montrer le bout du nez - la semaine où nous avons le plus de pluie. 2010 sera l'année que j'ai le plus eu de pavots.
N'est-ce pas qu'elles sont magnifiques? À l'année prochaine!

Projet chaud en cours

Je me donne l'été pour faire mon premier chandail en tricot. Le patron est de LionBrand et la cote est "Easy". So far so good, on verra bien!! Mine will be blue.

Belle visite

À notre grand bonheur, au souper ce soir, il y avait deux visiteurs dans notre mangeoire.