Trois générations sur un terrain de golf

Ronde de golf cet automne.

Cartes de Noël, Christmas cards

Voici les cartes que j'ai fait cette année. Un grand merci à mon amie Lucie qui m'a prêté ses étampes. Ça fait du bien travailler avec du nouveau! 

Here's a look at the cards I made this year. A big thank you to my friend Lucie who lend me her stamps. It felt good to work with new material!

J'ai fait 153 cartes. Elles sont à vendre. Toutes les ventes financeront le voyage en Chine à Phil en 2015. Qui aura le premier choix?

I made 153 Christmas cards. All the money from the sales will be used to finance Phil's trip to China in 2015. Who will get the first pick?

Coupe stanley

Metal - Heavy MTL

Pique-nique

New style "samouraï"

Bouffe estival

Phil

Festival International de Jazz

Vermont, Alburg Dunes State Park

Visite

5 ans plus tard

Coup de vent!

All star game

Festival de la galette de sarrazin à Saint-Eustache

Cinq traversiers en 2013

Pay Day